Bietet das Beste für Kappnähte.
Diese einfach zu bedienende, funktionelle Baureihe - FV vereinfacht die Operation für Ihre Näherin und verbessert auf diese Weise die Effizienz.

 

 

Armabwärts-Freiarm-Maschine                                            Die Armabwärts-Freiarm-Maschine ist am Besten für Kappnähte geeignet, wie z. B. röhrenförmige Artikel an Seitennähten von Jeans, Arbeitshosen und Overalls, Schließen von Ärmel- und Seitennähten von Jeansjacken, wobei keine komplizierten Techniken erforderlich sind, so daß selbst weniger geübte Näherinnen die Maschine bedienen können.

Geränderte Pullerwalze verhindert Lagenverschub            Die geränderte Pullerwalze, positioniert am Ende des Maschinenarmes, gewährleistet einen lagenverschubfreien Transport. Ebenfalls wird ein leichtes Nähen über Quernähte, besonders bei schweren Stoffen, garantiert. (Verwenden Sie bitte Kunststoff beschichtete Transportrollen bei leicht zu beschädigenden Stoffen, wie z. B. Cord).

Ausschwenkbare Greifer                                                    Auf Knopfdruck schwenken die Greifer aus. Dies ermöglicht ein sehr einfaches Einfädeln.

o Ausgestattet mit HR - Einrichtung                 o Differential-Schnellverstellung o Stichlängeneinstellung              o Ausgestttet mit beweglichem Kapapparat.



Offers the best for lap seaming
This easy - to - use, functional FV - Series deskills the your operator, greatly improving your efficiency.

 

 
Feed-off-the-arm cylinder bed                                              The feed-off-the-arm cylinder bed is the most suitable for lap seaming operations on cylindrical goods such as side seaming or inseaming on jeans, work trousers or overalls, side seaming or sleeve seaming on denim jackets, providing easy lap seaming and eliminating the need for sophisticated techniques, so that even unskilled operators can use the machine.

Knurled roller prevents plyshift                                          The knurled roller located at the end of the cylinder bed pulls the fabric forcibly from behind the needle to produce a clean finish without plyshift. This also prevents seam jamming on cross seam sections of extra-heavy weight fabrics. (Please use a resin roller for easily damageable fabrics such as corduroy.)

Pop-out looper                                                                     The looper pops out when the button is pressed so that threading is not tiresome any more.

o Equipped with HR device                        o Differential feed adjustment lever o Stitch length adjustment lever                 o Equipped with sliding binder




Installation

Das PD2 ist ein kompaktes platzsparendes Pedestalgestell. Das PD3 ist ein wirtschaftliche Tisschmontage.

Installation

Compact PD2 is a pedestal type, taking up little space.         PD3 is an economical table mounted type.

PD2 Pedestalgestell

PD2 Pedestal type

PD4 Tischmontage

PD4 Table mounted type


INDEX      PREVIOUS        NEXT